Ребята застряли в поездке на пароходе и они устали. Ребята решили передохнуть пошли в горячие источники на один день.Прилично поев хозяин захотел получить половину денег, но вдруг выяснилось, что Кенсин потерял деньги.Ребята предложили поработать в долг и хозяин сначала опешил, но согласился.
Там они натыкаются на художника, который жутко влюбляется в кори и Санацуки прикалывается над ними говорит, чтобы тот поборолся с Кенсином.
Очень смешная серия.Жалко,что видео не до конца.Но я видела серия на испанском.В конце художник нарисует какую-то чушь и Каору будет просто в шоке)))